Leggere questo manuale con attenzione per garantire un corretto utilizzo del veicili

Lancia Flavia: Comandi - Comando vocale - Descrizione caratteristiche della vettura - Lancia Flavia - Manuale del proprietarioLancia Flavia: Comandi

Il sistema di comando vocale è in grado di comprendere due tipi di comandi.

I comandi universali sono sempre disponibili. I comandi locali sono disponibili se la modalità autoradio supportata è attiva.

Regolazione del volume

1. Avviare un dialogo premendo il pulsante Voice Command .

2. Pronunciare un comando (ad es.

"Help" (Aiuto)).

3. Mentre il sistema di comando vocale parla, servirsi della manopola ON/OFF / VOL per regolare il volume a un livello ottimale. Notare che l'impostazione del volume del sistema di comando vocale è diversa da quella dell'impianto audio.

Menu principale

Avviare un dialogo premendo il pulsante Voice Command . Per passare al menu principale, è possibile pronunciare il comando "Main Menu" (Menu principale).

In tale modalità è possibile pronunciare i seguenti comandi:

- "Radio" (Autoradio) (per passare in modalità autoradio) - "Disc" (Disco) (per passare in modalità disco) - "Memo" (Promemoria) (per passare in modalità registratore di appunti) - "Setup" (Impostazioni) (per passare alle impostazioni sistema)

Radio AM (oppure radio a onde lunghe o radio a onde medie)

Per passare alla banda AM, pronunciare il comando "AM" oppure "Radio AM". In tale modalità è possibile pronunciare i seguenti comandi:

- "Frequency #" "Frequenza" (per cambiare frequenza) - "Next Station" (Stazione successiva) (per selezionare la stazione successiva) - "Previous Station" (Stazione precedente) (per selezionare la stazione precedente)

- "Menu Radio" "Menu autoradio" (per passare al menu autoradio) - "Main Menu" (Menu principale) (per passare al menu principale)

Radio FM

Per passare alla banda FM, pronunciare il comando "FM" oppure "Radio FM". In tale modalità è possibile pronunciare i seguenti comandi:

- "Frequency #" "Frequenza" (per cambiare frequenza) - "Next Station" (Stazione successiva) (per selezionare la stazione successiva) - "Previous Station" (Stazione precedente) (per selezionare la stazione precedente) - "Menu Radio" (Menu autoradio) (per passare al menu autoradio) - "Main Menu" (Menu principale) (per passare al menu principale)

Disco

Per passare alla modalità disco, pronunciare "Disco". In tale modalità è possibile pronunciare i seguenti comandi:

- "Track" (#) (Brano) (N.) (per cambiare brano) - "Next Track" (Brano successivo) (per riprodurre il brano successivo) - "Previous Track" (Brano precedente) (per riprodurre il brano precedente) - "Main Menu" (Menu principale) (per passare al menu principale)

Promemoria

Per passare in modalità registratore vocale, pronunciare il comando "Memo" (Promemoria). In tale modalità è possibile pronunciare i seguenti comandi:

- "New Memo" (Nuovo promemoria) (per registrare un nuovo promemoria) - Durante la registrazione è possibile premere il pulsante Voice Command per arrestare la registrazione.

Continuare pronunciando uno dei seguenti comandi:

- "Save" (Salva) (per salvare l'appunto)

- "Continue" (Continua) (per continuare a registrare)

- "Delete" (Elimina) (per eliminare la registrazione)

- "Play Memos" (Riprorre promemoria) (per riprodurre gli appunti registrati in precedenza) - Durante la riproduzione è possibile premere il pulsante Voice Command per arrestare la riproduzione degli appunti. Continuare pronunciando uno dei seguenti comandi:

- "Repeat" (Ripeti) (per ripetere un appunto)

- "Next" (Successivo) (per riprodurre l'appunto successivo)

- "Previous" (Precedente) (per riprodurre l'appunto precedente)

- "Delete" (Elimina) (per eliminare un appunto)

- "Delete All" (Elimina tutti) (per eliminare tutti gli appunti)

Impostazione del sistema

Per passare alle impostazioni sistema, è possibile pronunciare uno dei seguenti comandi:

- "Change to system setup" (Vai alle impostazioni sistema) - "Main menu system setup" (Impostazioni sistema menu principale) - "Switch to system setup" (Passa alle impostazioni sistema) - "Change to setup" (Vai a impostazioni) - "Main menu setup" (Impostazioni menu principale) o - "Switch to setup" (Passa a impostazioni)

In tale modalità è possibile pronunciare i seguenti comandi:

- "Language English" (Lingua inglese) - "Language French" (Lingua francese) - "Language Spanish" (Lingua spagnola) - "Language Dutch" (Lingua olandese) - "Language Deutsch" (Lingua tedesca) - "Language Italian" (Lingua italiana) - "Tutorial" (Guida) - "Voice Training" (Esercitazione vocale)

NOTA: Tenere presente che, prima di pronunciare i comandi di "forzatura", occorre premere il pulsante Voice Command e attendere la segnalazione acustica.

 

Leggi anche:

Lancia Flavia. Sedili a regolazione elettrica
L'interruttore per la regolazione elettrica dei sedili si trova sul lato esterno del sedile, vicino al pavimento. Utilizzare l'interruttore per sollevare, abbassare, spostare in avanti e all'indietro o inclinare il sedile. Interruttore sedile a regolazione elettrica ATTENZIONE!- Regolare un sedile durante la guida potrebbe essere p ...

Škoda Superb. Lavori di assistenza, regolazioni e modifiche tecniche
Introduzione al tema Occorre rispettare le istruzioni e le direttive di ŠKODA AUTO all'atto dell'esecuzione di qualsiasi regolazione, riparazione o modifica tecnica sul veicolo e quando si utilizzano gli accessori. Il rispetto di tali istruzioni e direttive ha lo scopo di garantire la sicurezza su strada e buone condizioni tecniche d ...

Manuale del proprietario