Segmento D manuali di uso e manutenzione, libretti d’istruzioni, manuali d'uso on line

Toyota Avensis: Sistemi di assistenza alla
guida - Uso dei sistemi
di assistenza alla guida - Guida - Toyota Avensis - Manuale del proprietarioToyota Avensis: Sistemi di assistenza alla guida

Per migliorare la sicurezza e le prestazioni di guida, i seguenti sistemi intervengono automaticamente per far fronte alle diverse condizioni di guida. Non dimenticare, tuttavia, che questi sistemi sono supplementari e che non si deve fare eccessivo affidamento su di essi quando si utilizza il veicolo.

◆ ABS (sistema antibloccaggio freni)

Aiuta ad impedire il bloccaggio delle ruote in caso di applicazione improvvisa dei freni, oppure se questi vengono azionati durante la guida su una superficie stradale sdrucciolevole.

◆ Frenata assistita

Genera una maggiore forza frenante quando il pedale del freno viene premuto, se il sistema rileva una condizione di arresto di emergenza.

◆ VSC (controllo della stabilità del veicolo)

Aiuta il conducente a controllare lo sbandamento durante una svolta o una sterzata brusca su strade sdrucciolevoli.

◆ VSC + (controllo della stabilità del veicolo +)

Offre un controllo coordinato dell'ABS, del sistema di controllo trazione, del VSC e dell'EPS.

Aiuta a mantenere la stabilità direzionale in caso di sterzate su superfici stradali sdrucciolevoli, tramite il controllo del comportamento dello sterzo.

◆ TRC (sistema di controllo trazione)

Aiuta a mantenere la trazione e ad evitare il pattinamento delle ruote anteriori quando si parte da fermo o si accelera su strade scivolose.

◆ Sistema di assistenza partenza in salita

Aiuta a evitare che il veicolo arretri durante le partenze in salita o su una pendenza sdrucciolevole.

◆ EPS (servosterzo elettrico)

Utilizza un motore elettrico per ridurre la quantità di forza necessaria per ruotare il volante.

◆ PCS (sistema di sicurezza pre-collisione) (se in dotazione)

◆ Segnale di frenata di emergenza

Quando i freni vengono attivati improvvisamente, le luci di emergenza iniziano automaticamente a lampeggiare per avvertire il conducente del veicolo che segue.

Quando i sistemi TRC/VSC sono in funzione

Quando i sistemi TRC e VSC si attivano, la spia di slittamento lampeggia.

Quando i sistemi TRC/VSC sono in funzione

Disattivazione del sistema TRC (controllo trazione)

Se il veicolo rimane impantanato in fango, terra o neve, il sistema TRC potrebbe ridurre la potenza trasmessa dal motore alle ruote. Per aiutare a far oscillare il veicolo avanti e indietro per liberarlo, premere e disattivare il sistema.

Per disattivare il sistema TRC (controllo trazione), premere e rilasciare velocemente il pulsante .

Sul display multi-informazioni viene visualizzato "TRC DISATTIVATO".

Premere nuovamente il pulsante per riattivare il sistema.

Disattivazione del sistema TRC (controllo trazione)

■ Disattivazione di entrambi i sistemi TRC e VSC

Per disattivare il sistema TRC (controllo trazione) e il sistema VSC, tenere premuto per più di 3 secondi con il veicolo fermo.

La spia VSC OFF si accende e sul display multi-informazioni apparirà la scritta "TRC DISATTIVATO".* Premere nuovamente per riattivare i sistemi.

*: sui veicoli con sistema PCS (sistema di sicurezza pre-collisione), saranno disabilitate anche la frenata assistita pre-collisione e la frenata pre-collisione.

■ Se sul display multi-informazioni viene visualizzato un messaggio che avverte che il sistema TRC è stato disabilitato anche se non è stato premuto l'interruttore VSC OFF

Il sistema TRC e il sistema di assistenza partenza in salita non possono essere attivati.

Contattare un concessionario o un'officina autorizzata Toyota, o un altro professionista debitamente qualificato ed attrezzato.

■ Rumori e vibrazioni provocati dai sistemi ABS, di frenata assistita, VSC, TRC (controllo trazione) e di assistenza partenza in salita

● Quando il motore viene avviato o subito dopo che il veicolo ha incominciato a muoversi e si preme ripetutamente il pedale del freno, si potrebbe udire un rumore proveniente dal vano motore. Tale suono non indica la presenza di anomalie in nessuno di questi sistemi.

● Quando i sistemi di cui sopra sono in funzione possono verificarsi le seguenti condizioni.

Nessuna di queste indica la presenza di anomalie.

  • Vibrazioni attraverso la carrozzeria e lo sterzo.
  • Rumore di un motore dopo l'arresto del veicolo.
  • Il pedale del freno potrebbe pulsare leggermente dopo l'attivazione dell'ABS.
  • Il pedale del freno potrebbe muoversi leggermente verso il basso dopo l'attivazione dell'ABS.

■ Rumore di funzionamento dell'EPS

Quando si aziona il volante, si potrebbe avvertire un rumore di motore elettrico in funzione (ronzio). Ciò non indica tuttavia un'anomalia.

■ Riattivazione automatica dei sistemi TRC e VSC

Quando sono stati disattivati, i sistemi TRC (controllo trazione) e VSC verranno riattivati automaticamente nei seguenti casi:

● Quando si porta l'interruttore motore in posizione "LOCK" (veicoli senza sistema di accesso e avviamento intelligente) o lo si spegne (veicoli con sistema di accesso e avviamento intelligente).

● Se si è disattivato solo il sistema TRC (controllo trazione), questo si riattiverà all'aumentare della velocità Se sia il sistema TRC che quello VSC sono disattivati, la riattivazione automatica non avrà luogo con l'aumentare della velocità.

■ Efficienza ridotta dell'EPS

L'efficienza dell'EPS è ridotta per evitare che il sistema si surriscaldi nel caso si azioni frequentemente lo sterzo per un lungo periodo di tempo. Di conseguenza, il volante potrebbe risultare pesante. Se ciò dovesse accadere, evitare di utilizzare eccessivamente lo sterzo o arrestare il veicolo e spegnere il motore. Il normale funzionamento del sistema EPS dovrebbe essere ripristinato entro 10 minuti.

■ Condizioni di funzionamento del sistema di assistenza partenza in salita

Se vengono soddisfatte le seguenti quattro condizioni, il sistema di assistenza partenza in salita viene attivato;

● Cambio Multidrive: le leva del cambio si trova in una posizione diversa da N o P (quando si parte in avanti/all'indietro su un pendio).

● Cambio manuale: la leva del cambio è in una posizione diversa da R quando si parte in avanti su una salita o in R quando si parte all'indietro su una salita.

● Il veicolo è fermo.

● Il pedale dell'acceleratore non è premuto.

● Il freno di stazionamento non è attivato.

■ Annullamento automatico del sistema di assistenza partenza in salita

Il sistema di assistenza partenza in salita viene annullato in una qualsiasi delle situazioni seguenti;

● Cambio Multidrive: la leva del cambio viene portata su N o P.

● Cambio manuale: la leva del cambio viene spostata su R quando si parte in avanti su una salita o da R quando si parte all'indietro su una salita.

● Il pedale dell'acceleratore è premuto.

● Il freno di stazionamento è attivato.

● Sono trascorsi circa 2 secondi dal rilascio del pedale del freno.

■ Condizioni di funzionamento del segnale di frenata di emergenza

Il segnale di frenata di emergenza entra in funzione in presenza delle tre seguenti condizioni:

● Le luci di emergenza sono spente.

● La velocità effettiva del veicolo è superiore a 55 km/h.

● Il pedale del freno viene premuto in modo tale che il sistema determina dalla decelerazione del veicolo che si tratta di una frenata improvvisa.

■ Annullamento automatico di sistema del segnale di frenata di emergenza

Il segnale di frenata di emergenza si spegne in una delle seguenti situazioni:

● Le luci di emergenza sono accese.

● Il pedale del freno viene rilasciato.

● Il sistema determina dalla decelerazione del veicolo che non si tratta di una frenata improvvisa.

AVVISO

Le seguenti condizioni possono essere causa di incidente con conseguenti lesioni gravi, anche letali:

■ L'ABS non funziona efficacemente quando

● Si supera il limite di aderenza degli pneumatici (ad esempio pneumatici eccessivamente logori su una strada innevata).

● Il veicolo soffre di aquaplaning durante la marcia ad alta velocità su strade bagnate o sdrucciolevoli.

■ La distanza di arresto quando l'ABS si attiva può eccedere la distanza necessaria in condizioni normali

L'ABS non è concepito per ridurre la distanza di arresto del veicolo. Mantenere sempre la distanza di sicurezza dal veicolo che precede, specialmente nelle seguenti situazioni:

● In caso di guida su strade sterrate, inghiaiate o innevate

● Durante la marcia con catene da neve

● Quando si superano dossi sulla strada

● Quando si guida su strade con buche o fondo stradale sconnesso

■ Il sistema TRC (controllo trazione) potrebbe non funzionare in modo efficiente quando

Il controllo della direzione e della potenza potrebbe non essere possibile durante la marcia su strade con superficie sdrucciolevole, anche se il sistema TRC (controllo trazione) è in funzione.

Guidare il veicolo con cautela in condizioni in cui vi sia il rischio di perdita di stabilità e potenza.

 

AVVISO

■ Il sistema di assistenza partenza in salita non funziona in modo efficiente quando

● Non fare eccessivo affidamento sul sistema di assistenza partenza in salita. Il sistema di assistenza partenza in salita potrebbe non funzionare in modo efficiente su pendii ripidi e su strade ghiacciate.

● A differenza del freno di stazionamento, il sistema di assistenza partenza in salita non è concepito per mantenere il veicolo fermo per un lungo periodo di tempo. Non tentare di utilizzare il sistema di assistenza partenza in salita per mantenere il veicolo fermo su un pendio, poiché ciò potrebbe causare incidenti.

■ Quando il sistema VSC si attiva

La spia di slittamento lampeggia. Guidare sempre con prudenza.

Guidare sconsideratamente può causare incidenti. Prestare particolare attenzione quando la spia lampeggia.

■ Quando i sistemi TRC/VSC sono disattivati

Prestare particolare attenzione e guidare a una velocità adeguata alle condizioni stradali. Poiché questi sono sistemi che contribuiscono ad assicurare la stabilità del veicolo e la forza motrice, non disattivare i sistemi TRC/VSC a meno che non sia necessario.

■ Sostituzione degli pneumatici

Accertarsi che gli pneumatici abbiano tutti le dimensioni, il disegno del battistrada e la capacità di carico totale specificati e che siano della marca indicata. Inoltre, verificare che siano gonfiati alla pressione di gonfiaggio pneumatico prescritta.

I sistemi ABS, TRC e VSC non funzionano correttamente se sul veicolo sono montati pneumatici diversi.

Per ulteriori informazioni in merito alla sostituzione degli pneumatici o delle ruote, rivolgersi a un concessionario o un'officina autorizzata Toyota, oppure a un altro professionista debitamente qualificato ed attrezzato.

■ Gestione di pneumatici e sospensioni

L'uso di pneumatici che presentano anomalie e la modifica delle sospensioni compromettono il corretto funzionamento dei sistemi di assistenza alla guida e ne possono causare il cattivo funzionamento.

Leggi anche:

Peugeot 508. Mancanza di carburante (Diesel)
Per i veicoli dotati di motore Diesel, se il serbatoio rimane senza carburante, è necessario reinnescare il circuito del carburante. Per tutte le versioni tranne BlueHDi, attenersi al disegno co ...

Škoda Superb. Impianto tergi-lavacristallo
Introduzione al tema Il tergicristalli e l'impianto di lavaggio funzionano solo ad accensione inserita e cofano motore o portellone bagagliaio chiusi. ATTENZIONE Non utilizzare l& ...

Hyundai i40. Sistema di monitoraggio pressione pneumatici (TPMS)
Spia pneumatici sgonfi/Indicatore di malfunzionamento TPMS Indicatore posizione pneumatico sgonfio (Visualizzato sul display LCD) Gli pneumatici, compreso quello di scorta (se in do ...

Veicoli